{"id":1656,"date":"2020-11-11T00:26:43","date_gmt":"2020-11-11T00:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/asia-ibs.com\/?p=1656"},"modified":"2020-11-11T00:27:27","modified_gmt":"2020-11-11T00:27:27","slug":"es-china-extiende-su-alcance-en-el-caribe-y-descoloca-a-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/es-china-extiende-su-alcance-en-el-caribe-y-descoloca-a-estados-unidos\/","title":{"rendered":"China extiende su alcance en el Caribe y descoloca a Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p>La regi\u00f3n es de importancia estrat\u00e9gica en log\u00edstica, banca y comercio. Tambi\u00e9n es geogr\u00e1ficamente muy cercana a Estados Unidos.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">CIUDAD DE M\u00c9XICO \u2014 <a class=\"css-1g7m0tk\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/11\/09\/world\/asia\/china-united-states-biden.html\">China<\/a> ofreci\u00f3 a Jamaica pr\u00e9stamos y asesor\u00eda para construir kil\u00f3metros de nuevas carreteras. En todo el Caribe ha donado equipo de seguridad a las fuerzas militares y policiales y ha tendido una red de centros culturales chinos. Y, debido a la pandemia, ha despachado grandes cargamentos de equipos de pruebas, mascarillas y ventiladores para que los gobiernos puedan responder mejor.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Las iniciativas son parte de un discreto pero asertivo impulso en los \u00faltimos a\u00f1os para extender la huella y la influencia de China en la regi\u00f3n a trav\u00e9s de pr\u00e9stamos y asistencia gubernamental, inversiones de empresas chinas as\u00ed como esfuerzos diplom\u00e1ticos, culturales y de seguridad.<\/p>\n<div class=\"css-1fanzo5 StoryBodyCompanionColumn\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Pero mientras que los gobiernos de la regi\u00f3n han acogido el inter\u00e9s de Pek\u00edn, el gobierno de Donald Trump ha visto la creciente presencia China \u2014y el desaf\u00edo potencial que representa para la influencia de Washington en la regi\u00f3n\u2013 con desconfianza y preocupaci\u00f3n. Los mercados del Caribe son por lo general peque\u00f1os y la mayor\u00eda de los pa\u00edses carecen de las considerables reservas de minerales y otras materias primas que a menudo llaman la atenci\u00f3n de China. Pero, seg\u00fan los analistas, la regi\u00f3n tiene una importancia estrat\u00e9gica como centro de log\u00edstica, banca y comercio y podr\u00eda ser muy valiosa en t\u00e9rminos de seguridad en un conflicto militar debido a su proximidad con Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"><\/aside>\n<\/div>\n<div id=\"story-ad-1-wrapper\" class=\"css-1r07izm\">\n<div id=\"story-ad-1-slug\" class=\"css-l9onyx\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<blockquote>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">\u201cHay muchas razones de reafirmaci\u00f3n que van m\u00e1s all\u00e1 de los estados de resultados\u201d, dijo R. Evan Ellis, profesor investigador de estudios latinoamericanos en el Instituto de Estudios Estrat\u00e9gicos de la Escuela de Guerra de Estados Unidos. \u201cChina comprende intuitivamente la importancia estrat\u00e9gica de dicho espacio\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"css-1m50asq aligncenter\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-4-esp-2\/merlin_164034060_eb52ed42-3b31-4fb9-97e5-0ea26ce51b2d-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" sizes=\"((min-width: 600px) and (max-width: 1004px)) 84vw, (min-width: 1005px) 60vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-4-esp-2\/merlin_164034060_eb52ed42-3b31-4fb9-97e5-0ea26ce51b2d-articleLarge.jpg?quality=90&amp;auto=webp 600w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-4-esp-2\/merlin_164034060_eb52ed42-3b31-4fb9-97e5-0ea26ce51b2d-jumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 1024w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-4-esp-2\/merlin_164034060_eb52ed42-3b31-4fb9-97e5-0ea26ce51b2d-superJumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 2048w\" alt=\"El primer ministro de Jamaica Andrew Holness, a la derecha, se reuni\u00f3 con el premier de China, Li Keqiang, en Beijing el a\u00f1o pasado. Jamaica ha recibido m\u00e1s pr\u00e9stamos del gobierno chino que cualquier otra naci\u00f3n insular del Caribe.\" \/><\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Los esfuerzos de China en la regi\u00f3n son parte de su estrategia global para forjar profundos lazos econ\u00f3micos y relaciones diplom\u00e1ticas fuertes en todo el mundo, en parte a trav\u00e9s de la construcci\u00f3n de megaproyectos de infraestructura bajo su ambiciosa Iniciativa del Cintur\u00f3n y la Ruta de la Seda.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Una motivaci\u00f3n clave para la estrategia caribe\u00f1a de China tambi\u00e9n es atraer al resto de los pa\u00edses que oficialmente reconocen a Taiw\u00e1n en lugar de a China, la mayor\u00eda de los cuales se encuentran en el Caribe y Am\u00e9rica Latina, dijo Richard L. Bernal, profesor de las Universidad de las Indias Occidentales en Jamaica y exembajador jamaicano en Estados Unidos.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">China considera que Taiw\u00e1n forma parte de su territorio y hace mucho busca reducir la cantidad de pa\u00edses que lo reconocen. Pero en los \u00faltimos tiempos, la presencia internacional de Taiw\u00e1n ha aumentado en parte debido a su agresiva respuesta a la pandemia del coronavirus.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">\u201cEl objetivo de China es eliminar gradualmente el reconocimiento de Taiw\u00e1n\u201d, dijo Bernal.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">El creciente inter\u00e9s de China se ha traducido en una ayuda muy necesaria para las naciones caribe\u00f1as que tienen serias necesidades de infraestructura, pero cuyo acceso al financiamiento para el desarrollo est\u00e1 limitado por su estatus de pa\u00edses medianos.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Los pr\u00e9stamos de bajo inter\u00e9s del gobierno chino que suman m\u00e1s de 6000 millones de d\u00f3lares en 15 a\u00f1os han financiado grandes proyectos de infraestructura y otras iniciativas en todo el Caribe, de acuerdo con el Di\u00e1logo Interamericano, una organizaci\u00f3n de investigaci\u00f3n con sede en Washington. El total aumenta a 62.000 millones de d\u00f3lares si se considera la asistencia otorgada a Venezuela, gran parte de la cual se asign\u00f3 a cambio de suministros de petr\u00f3leo a largo plazo.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Durante el mismo per\u00edodo, las empresas chinas han invertido en puertos y log\u00edstica mar\u00edtima, empresas mineras y petroleras, en las industrias azucarera y maderera, en centros tur\u00edsticos y proyectos tecnol\u00f3gicos. Entre 2002 y 2019, el comercio entre China y el Caribe se multiplic\u00f3 por ocho, dijo Ellis, el profesor de la Escuela de Guerra del Ej\u00e9rcito de Estados Unidos.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">El impulso de China por hacerse de aliados y negocios ha generado cr\u00edticas, sobre todo en Estados Unidos y Europa occidental, que han dicho que la Iniciativa del Cintur\u00f3n y la Ruta de la Seda es depredadora. En 2018, Sri Lanka no pudo pagar los pr\u00e9stamos chinos y tuvo que dejar su puerto principal en manos de China.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Pero para los analistas que siguen de cerca la actividad de China en el Caribe, no hay evidencia de que en la regi\u00f3n haya una trampa de deuda como en el caso de Sri Lanka, aunque s\u00ed existe preocupaci\u00f3n en torno a la sustentabilidad de parte de la deuda que los gobiernos caribe\u00f1os han asumido.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cLos pr\u00e9stamos no son solo negocios econ\u00f3micos, tambi\u00e9n son un modo de construir buena voluntad\u201d, dijo Bernal, el profesor en la Universidad de las Indias Occidentales.<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"css-1m50asq aligncenter\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-3-esp-03\/merlin_163585197_a684555e-5629-4a16-aa6e-0f10548df409-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" sizes=\"((min-width: 600px) and (max-width: 1004px)) 84vw, (min-width: 1005px) 60vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-3-esp-03\/merlin_163585197_a684555e-5629-4a16-aa6e-0f10548df409-articleLarge.jpg?quality=90&amp;auto=webp 600w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-3-esp-03\/merlin_163585197_a684555e-5629-4a16-aa6e-0f10548df409-jumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 1024w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-3-esp-03\/merlin_163585197_a684555e-5629-4a16-aa6e-0f10548df409-superJumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 2048w\" alt=\"Un muelle flotante en La Habana para la reparaci\u00f3n de barcos tipo Panamax, producido en China.\" \/><\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Jamaica, que ha surgido como el ancla de las actividades chinas en el Caribe, ha recibido m\u00e1s pr\u00e9stamos gubernamentales que cualquier otro pa\u00eds insular del Caribe, seg\u00fan el Di\u00e1logo Interamericano, que monitorea de cerca el financiamiento p\u00fablico chino en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">En los \u00faltimos 15 a\u00f1os, Pek\u00edn le ha prestado a Jamaica unos 2100 millones de d\u00f3lares para construir carreteras, puentes, un centro de convenciones y viviendas, seg\u00fan la organizaci\u00f3n. Los donativos han financiado un hospital infantil, escuelas y un edificio para el Ministerio de Relaciones Exteriores, entre otros proyectos, seg\u00fan el Instituto de Planeaci\u00f3n de Jamaica.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Y la inversi\u00f3n directa de las empresas chinas en Jamaica ha vertido m\u00e1s de 3000 millones de d\u00f3lares en proyectos como la miner\u00eda de bauxita y la producci\u00f3n azucarera, seg\u00fan atribuyen las noticias locales a los l\u00edderes de negocios chinos.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">En noviembre pasado, el gobierno de Jamaica anunci\u00f3 que dejar\u00eda de negociar nuevos pr\u00e9stamos con China como parte de un esfuerzo por reducir la deuda r\u00e1pidamente, pero que seguir\u00eda cooperando con China en los megaproyectos de infraestructura a trav\u00e9s de sociedades p\u00fablico-privadas, entre otros acuerdos.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">No obstante, los funcionarios jamaicanos dicen que los pr\u00e9stamos chinos pendientes no suponen una carga extraordinaria para el pa\u00eds: representan solo alrededor del 4 por ciento de la cartera total de pr\u00e9stamos de Jamaica y seg\u00fan lo programado ser\u00edan reembolsados dentro de una d\u00e9cada.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">La cooperaci\u00f3n en materia de seguridad ha sido otra \u00e1rea en la que China ha ampliado su influencia en el Caribe, e incluye donativos de equipo a fuerzas policiales y militares as\u00ed como programas de entendimiento cultural, como la expansi\u00f3n de su red de institutos Confucio. Dichos institutos ofrecen educaci\u00f3n en el idioma as\u00ed como programaci\u00f3n cultural, pero han sido acusados de difundir propaganda del gobierno chino.<\/p>\n<p>La pandemia ha permitido que China refuerce estas relaciones a\u00fan m\u00e1s al donar o vender equipo de protecci\u00f3n personal en lo que se conoce ahora como \u201cdiplomacia de la mascarilla\u201d. El ministro de Exteriores, Wang Yo, prometi\u00f3 en julio que China otorgar\u00eda mil millones de d\u00f3lares en pr\u00e9stamos para acceso a las vacunas en pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"css-1m50asq aligncenter\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-5-esp-4\/merlin_171344970_4e7fa572-28b7-4ef1-a460-acc27784e573-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" sizes=\"((min-width: 600px) and (max-width: 1004px)) 84vw, (min-width: 1005px) 60vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-5-esp-4\/merlin_171344970_4e7fa572-28b7-4ef1-a460-acc27784e573-articleLarge.jpg?quality=90&amp;auto=webp 600w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-5-esp-4\/merlin_171344970_4e7fa572-28b7-4ef1-a460-acc27784e573-jumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 1024w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/11\/06\/world\/00china-caribbean-5-esp-4\/merlin_171344970_4e7fa572-28b7-4ef1-a460-acc27784e573-superJumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 2048w\" alt=\"El embajador de China en Cuba, Chen Xi, a la izquierda, y el viceministro de salud de Cuba, Luis Fernando Navarro, en abril firmaron una entrega de suministros de salud donados por China para combatir el coronavirus.\" \/><\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Incluso al aumentar su presencia en la regi\u00f3n, China ha evitado desafiar directamente a Estados Unidos a trav\u00e9s de ret\u00f3rica o iniciativas militares o pol\u00edticas, dijo Ellis.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Sin embargo, el ascenso de China en el Caribe llev\u00f3 al gobierno de Trump a promover vigorosamente sus propios programas de desarrollo, entre ellos \u201cCrecimiento en las Am\u00e9ricas\u201d, una iniciativa de inversi\u00f3n lanzada el a\u00f1o pasado que muchos analistas consideran es una respuesta directa a los esfuerzos diplom\u00e1ticos y comerciales en el Caribe y Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Y en octubre, una delegaci\u00f3n del gobierno de Trump visit\u00f3 Surinam, Guyana, Jamaica, Hait\u00ed y Rep\u00fablica Dominicana para pregonar la inversi\u00f3n privada estadounidense.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Estados Unidos tambi\u00e9n ha aumentado sus advertencias a los aliados en la regi\u00f3n sobre los riesgos de hacer negocios con Pek\u00edn, al subrayar lo que dice son peligros potenciales de la relaci\u00f3n, desde la construcci\u00f3n de mala calidad hasta los pr\u00e9stamos abusivos y el espionaje.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">En semanas recientes, el embajador estadounidense en Jamaica, Donald Tapia, advirti\u00f3 contra la instalaci\u00f3n de las redes m\u00f3viles de quinta generaci\u00f3n hechas por Huawei y ZTE, dos empresas chinas, <a class=\"css-1g7m0tk\" title=\"\" href=\"https:\/\/twitter.com\/AmbassadorUS_JA\/status\/1321170271068397568?s=20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">en una publicaci\u00f3n de Twitter <\/a>que dec\u00eda que \u201cHuawei tiene un historial de espionaje, robo y apoyo a reg\u00edmenes autoritarios\u201d.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">En noviembre pasado, <a class=\"css-1g7m0tk\" title=\"\" href=\"http:\/\/jamaica-gleaner.com\/article\/lead-stories\/20191112\/china-backlash-us-ambassador-warns-jamaica-tread-carefully-two-headed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">en una entrevista<\/a> con el Jamaica Gleaner, Tapia llam\u00f3 a China \u201cun drag\u00f3n con dos cabezas\u201d, seg\u00fan el diario.<\/p>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">Durante una visita a Jamaica en enero, el secretario de Estado Mike Pompeo dijo que era \u201ctentador aceptar dinero f\u00e1cil de lugares como China\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"css-1m50asq aligncenter\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/12\/05\/world\/00caribbean-china-add6-esp-5\/merlin_167595669_5baf44ae-0146-467e-9005-fe141688f00c-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" sizes=\"((min-width: 600px) and (max-width: 1004px)) 84vw, (min-width: 1005px) 60vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/12\/05\/world\/00caribbean-china-add6-esp-5\/merlin_167595669_5baf44ae-0146-467e-9005-fe141688f00c-articleLarge.jpg?quality=90&amp;auto=webp 600w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/12\/05\/world\/00caribbean-china-add6-esp-5\/merlin_167595669_5baf44ae-0146-467e-9005-fe141688f00c-jumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 1024w, https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2020\/12\/05\/world\/00caribbean-china-add6-esp-5\/merlin_167595669_5baf44ae-0146-467e-9005-fe141688f00c-superJumbo.jpg?quality=90&amp;auto=webp 2048w\" alt=\"El secretario de Estado Mike Pompeo, a la derecha, se reuni\u00f3 con el primer ministro Andrew Holness de Jamaica durante una visita a Kingston en enero.\" \/><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">\u201c\u00bfPero de qu\u00e9 sirve si alimenta la corrupci\u00f3n y socava el estado de derecho?\u201d, pregunt\u00f3. \u201c\u00bfDe qu\u00e9 sirven esas inversiones si en realidad arruinan el medio ambiente y no crean empleos para tu pueblo?\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">El embajador de China en Kingston, <a class=\"css-1g7m0tk\" title=\"\" href=\"http:\/\/jm.china-embassy.org\/eng\/xw\/t1735401.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">respondi\u00f3 en un comunicado<\/a> a los comentarios de Pompeo y dijo que hab\u00eda profundizado su relaci\u00f3n con los estados del Caribe \u201ccon base en el respeto y la igualdad mutuos y el beneficio mutuo\u201d. Y acus\u00f3 a Estados Unidos de buscar peleas.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">\u201cPareciera que algunos pol\u00edticos de Estados Unidos no pueden ir a ninguna parte sin atacar a China y empa\u00f1ar la reputaci\u00f3n de China, causando incendios y azuzando las llamas y sembrando discordias\u201d, dec\u00eda. \u201cPueden seguir hablando si as\u00ed desean pero nosotros continuaremos dando el ejemplo. El mundo sabr\u00e1 claramente qui\u00e9n causa l\u00edos y qui\u00e9n intenta hacer un cambio\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"css-158dogj evys1bk0\">La competencia cada vez mayor entre las dos superpotencias ha puesto a las naciones caribe\u00f1as en una posici\u00f3n inc\u00f3moda y no quieren verse obligadas a tomar partido, dijo Pepe Zhang, director asociado del Centro para Am\u00e9rica Latina Adrienne Arsht del Consejo Atl\u00e1ntico.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cQuieren ser capaces de trabajar tanto con Estados Unidos y China en \u00e1reas que tienen sentido\u201d, dijo. \u201cY creo que eso es algo que ser\u00e1 incluso m\u00e1s cierto ahora que la regi\u00f3n atraviesa una recesi\u00f3n econ\u00f3mica muy dif\u00edcil\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2020\/11\/09\/espanol\/america-latina\/influencia-china-caribe.html\">The New York Times<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La regi\u00f3n es de importancia estrat\u00e9gica en log\u00edstica, banca y comercio. Tambi\u00e9n es geogr\u00e1ficamente muy cercana a Estados Unidos. CIUDAD DE M\u00c9XICO \u2014 China ofreci\u00f3 a Jamaica pr\u00e9stamos y asesor\u00eda para construir kil\u00f3metros de nuevas carreteras. En todo el Caribe ha donado equipo de seguridad&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,14],"tags":[],"class_list":["post-1656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1656"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1659,"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions\/1659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asia-ibs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}